Nu har vi haft vår första handledning, och det verkade som om Kersti tyckte vi var bra på väg i uppsatsarbetet. Hon hade en del värdefulla åsikter om att hon tyckte vi skulle fokusera mer på mottagningen och det för mig helt nya uttrycket "koncekrationen" som jag tror betyder införandet. Jag ska kolla detta i NE vid tillfälle. Kersti hade värdefulla tips om tex teoritillämpningen, där hon föreslog Bourdieu, vilket kanske inte är så dumt men som innebär att vi måste sätta oss in i hans fält. Någon på BHS kallade honom en gång "borde dö" och syftade då på hans namn. Mer värdefulla tips fick vi av Kersti: att vi ska söka i Suecana via Libris och där få uppgifter om hur översättningarna av Pippi ser ut, hur det har spridits och så vidare. Det visade sig ge 422 träffar så det blir lite att gå igenom!
Kommentarer